Pelos vistos expressões comuns vão ter que vestir "roupinha politicamente correcta": "Matar 2 coelhos com uma cajadada" passará a "alimentar 2 coelhos com 1 scone" e "pegar o touro pelos cornos" a "colher uma flor pelos espinhos" (quem escreveu o artigo acha que Horns (cornos) e Thorns (espinhos) são a mesma coisa, mas adiante…). À atenção de "camaradas e camarados"...
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário